21. Oktober 2012

Mutare


‚I could live here!’ This idea popped up in our mind the minute we entered Mutare, a town we never had heard of before. Since this idea does not come up often at all, we are wondering: What makes this place so special for us? It is probably a mixture of: marvellous broad alleys, at the moment edged by superbly blooming trees; a cleanliness which is surprising; extremely friendly and helpful people (on the first day alone three times locals turned back with their car, noticing that we were standing on the road and asking if we need some help!); a simply ‚good vibe’ in the town; a Mediterranean climate (this place at an altitude of 1,120 metres is in the northeast of the country and close to Mozambique) ... and for sure the fascinating people we have met here within just that short time: Patrick, the owner of the restaurant „Green Coucal“, whose terrasse we are now enjoying as our outdoor living room. Some years ago he left London in order to move to this idyllic town, by the way the third largest in Zimbabwe. Eddy, who is working as a tree feller. Beside he volunteers in the nearby WEZ Manicaland, Cecil Kop Nature Reserve, as he wants to save wildlife for his grand- and great-grandchildren. And particularly Mike Hitschmann, the driving force behind the just mentioned Nature Reserve. Reading a book about his life so far would probably be as exciting as reading a crime story.

Please check here to find out more about the work of WEZ Manicaland, Cecil Kop Nature Reserve: Cecil Kop Friends and Cecil Kop Friends on FB

In Mutare we initially just wanted to fill up our tanks. Then we staid here for three nights. That is how deceleration works for us. After the long time of preparation in the mother city we are more than lucky that we found back to our ‚go with the flow’-rhythm so quickly.

P.S.: We are a few days later now with more stories to tell you. Alas we still try hardly to put these first posts on our blog – connection is not that great here. Please be patient with reading our newest encounters only with our next update.



„Hier kann ich mir vorstellen zu leben!“ Dieser Gedanke kam uns beiden ab dem ersten Moment, in dem wir nach Mutare  fuhren – und ein solcher kommt uns wahrlich nicht oft. Was macht also diesen Ort, von dem wir zuvor noch nie gehört hatten, für uns so besonders? Es ist sicherlich die Mischung aus: wundervollen, breite Alleen, gesäumt von derzeit prächtig blühenden Bäumen; der überraschenden Sauberkeit; den extrem freundlichen und hilfsbereiten Menschen (allein am ersten Tag kehrten dreimal Einheimische mit ihrem Wagen um, weil wir am Straßenrand standen, um zu fragen, ob wir Probleme hätten und sie uns helfen könnten!); einem schlicht angenehmen ‚vibe’ in der Stadt; dem mediterranen Klima (der Ort liegt im Nordosten des Landes auf 1.120 m Höhe in einer hügeligen Landschaft, nahe der Grenze zu Mosambik)... und gewiss den faszinierenden Menschen, die wir hier innerhalb kurzer Zeit kennengelernt haben: Patrick, dem Restaurantbesitzer von „Green Coucal“, dessen Terrasse wir als unser Outdoor-Wohnzimmer nutzen. Vor einigen Jahren tauschte er sein Leben in London gegen das idyllische Dasein hier in der drittgrößten Stadt Zimbabwes ein. Eddy, der als Baumfäller sein Geld verdient. Nebenbei setzt er sich als Volunteer im nahegelegenen WEZ Manicaland, Cecil Kop Nature Reserve dafür ein, dass auch seine Enkel und Urenkel noch Tiere in der Wildnis live erleben können. Besonders jedoch Mike Hitschmann, die treibende Kraft hinter dem Nature Reserve. Ein Buch über sein bisheriges Leben würde sich gewiss wie ein spannender Krimi lesen. 

Hier findet ihr mehr Informationen über die Arbeit von WEZ Manicaland, Cecil Kop Nature Reserve: Cecil Kop Friends und Cecil Kop Friends auf FB

Ursprünglich wollten wir in Mutare nur tanken. Dann haben wir hier doch dreimal übernachtet. So ist das mit der Entschleunigung. Wie herrlich, dass wir nach der langen Vorbereitungszeit in der mother city unseren „go with the flow“-Rhythmus so schnell wiedergefunden haben.

P.S.: Inzwischen sind wieder einige Tage vergangen mit neuen Geschichten, über die wir berichten können. Wir sind allerdings leider noch immer damit beschäftigt, unsere ersten posts auf unser blog zu laden, und froh, wenn uns dies hoffentlich bald gelingt. Die letzten Erlebnisse posten wir daher erst beim nächsten Mal. 


One of many Jacaranda tree avenues in Mutare
Eine von zahlreichen Jakaranda-Alleen in Mutare

In front of our ‚headquarters’ in Mutare
Vor unserem ‚Headquarter’ in Mutare

Mike (left) told us about the daily challenges of WEZ Manicaland
Mike (links) erzählte uns von den täglichen Herausforderungen des WEZ Manicaland 

With Patrick (left) and Eddy (right)
Mit Patrick (links) und Eddy (rechts)
Like pygmy feet in the foot print of an elephant, and this with shoe size 11
Wie Zwergenfüße im Fußabdruck eines Elefanten, und das bei Schuhgröße 46




On the Road in Zim / Unterwegs in Sim



Roadblocks this time without us

In Zimbabwe (or Zim in the short version) you can be stopped at a roadblock at the entrance of a little village and again at its exit, only a few hundred metres further away. In other words you should expect a lot of roadblocks where the police is checking e.g. your speed, or the papers, or the content of your vehicle. Last year (when our camper was still ‘naked’ without any design and logo) we were stopped at every roadblock. This time we are lucky since we were waved through about 20 times and stopped only once so far. Martin is convinced that it is due to the design of our camper, which clearly identifies us as tourists. Me, however, I guess that it is also the positive spirit of ‘EarthLoversOnTour’, which makes this happen. Whatsoever, thereby it is much more relaxing to travel through Zim.



Roadblocks diesmal ohne uns


In Simbabwe kann es durchaus passieren, dass man am Eingang einer kleinen Ortschaft in einen roadblock der Polizei kommt und am Ausgang einige hundert Meter weiter noch einmal. Also jede Menge Straßensperren, auf die man sich einstellen muss, bei denen z.B. die Papiere, Geschwindigkeit, ggf. auch der Inhalt des Fahrzeugs überprüft werden. Im letzten Jahr (als unser Camper noch ‚nackt’ ohne Design und Logo war) wurden wir jedes Mal angehalten. Diesmal sind wir bisher bestimmt 20mal freundlich durchgewunken und nur einmal kontrolliert worden. Martin ist davon überzeugt, dass wir mit unserem Design schon von der Ferne als Touristen erkennbar sind. Ich glaube ja, dass auch der Sympathiewert von 'EarthLoversOnTour' eine gewisse Rolle spielt. Wie auch immer, diesmal ist es spürbar stressfreier, durch Sim (so sagt man im täglichen Sprachgebrauch) zu reisen.



Further Impressions / Weitere Impressionen 



I am sure it could be even moreJ...
... da ginge doch bestimmt noch mehrJ...

no further comment needed
kein weiterer Kommentar

interesting price policy
interessante Preispolitik

fast food the African way
fast food auf Afrikanisch

Flamboyant tree in the setting sun
Flamboyant in der Abendsonne