17. August 2015

Mana Pools: A Hidden Jewel with Surprise Visitors / Mana Pools: Ein verstecktes Juwel mit Überraschungsgästen

At the entrance to the Mana Pools National Park, a UNESCO World Heritage Site
An der Einfahrt zum Mana Pools Nationalpark, einem UNESCO-Weltnaturerbe
Ideally framed by Martin and Markus (right), this baobab tree
Perfekt eingerahmt zwischen Martin und Markus (rechts), dieser Baobab
We couldn't believe our eyes: the road was a meeting place for
hundreds of storks
Wir trauten unseren Augen kaum: Die Straße war Sammelpunkt für
Hunderte von Störchen
Fairytale forest in Mana Pools
Märchenwald in den Mana Pools
The mighty Zambezi river, with Zambia on the other side
Der mächtige Sambesi, mit Sambia auf der anderen Seite
Time for a sundowner
Zeit für einen Sundowner
Scenic spot for a campsite, directly on the banks of the Zambezi River
Malerisches Fleckchen für eine Campsite, so direkt am Ufer des Sambesi

Mana Pools is a "must" for safari enthusiasts. The park is located in the North of Zimbabwe, quite remote, far apart from settlements, even less any towns. It is one of the least developed National Parks in Southern Africa. You are allowed to walk unaccompanied (Really! Without a ranger! And YES: it is still - or as of 08.07.2015 rather again  (unguided public walking in Mana Pools reinstated) -  allowed)  in the park, in the flat "floodplain" area. There are no fences around the campsites, hence elephants wander through, as do buffalos, hippos etc. We had been there before and were fascinated by this exciting wild area. 


Sorry, dear EarthLoversOnTour friends, for having been quiet for such a long time. Everything is fine with us! We have recently been travelling by plane to Europe for a while, to visit friends & family. Before that trip we made a thrilling 4x4 tour through Zimbabwe, Namibia and Botswana, with an incredible experience. Stay tuned for more information about this hopefully once-in-a-lifetime incident!

Sorry, liebe EarthLoversOnTour Freunde, dass wir uns hier so lange nicht gemeldet haben. Alles ist bestens bei uns! Wir waren kürzlich für eine Weile mit dem Flieger in Europa, um Familie und Freunde zu besuchen. Zuvor waren wir mit unserem 4x4 auf einer aufregenden Tour durch Simbabwe, Namibia und Botswana, wo es ein schier unglaubliches Vorkommnis gab. Schaut bald mal wieder rein, um mehr über dieses hoffentlich einmalige Erlebnis zu erfahren!